我看到一篇在我们中央海岸的本地报纸CoastCommunityNews上的读者文章，一位叫Padmanabhan的读者以她做为一位移民的角度来看我们将要投票的土著Voice的事情，并阐述她的观点。顺便提一下，她是位38年的资深入了籍的移民。她的观点兴许能代表我们诸多虽是移来的，但是已把这里当自己的家园的朋友们的想法。我用Google翻译翻译成中文，原谅我没时间修饰文辞。最好去读原文，她文笔非常好。 原文链接点这里 An interesting article sent to my local newspaper from a...
几个月前萨沙和我讲了一个他的某个赖皮客户在他完工后拒付钱和他如何把钱索回的故事。我大概其以外行理解和读到的文章写下了他的索赔程序（信息多数来源于NSW Fair Trading），给这里大家做个参考。 因为每个故事情况都不一样，有tradie没干好活儿客户不愿意付钱的；有tradie干完很好的活儿客户赖账的；有客户真手头紧一时付不上的，等等。我们只说这个情形，tradie干完很好的活儿客户赖账的像萨沙遇到的故事。 提出付款要求 make a payment claim....
Boss’s story went on our local paper. I then took the courage, might also had been driven by my jealousy, wrote an small article and sent to the paper too. But never get published. So, why not just publish it on my own website! With the spring just at the corner...
家里老板上了本地报纸。来采访的记者很不客气地把我从照片中删掉了。卖相不如老板好。 Boss went into local paper. But the journalist who came to shoot pics cut me out of the photo – marketing strategy, a good looking man will sell better. Crestani & Werk in paperThe...
不知道当下流行的破洞仔裤(distressed jeans)是怎么生产出来的。我这条可是5年扎实农庄体力活的产品。犹豫了几天是不是把这条破了的工作裤扔掉。咨询了家里老板，John说，扔了！你要是在邦迪海滩那边住，倒是很性感，说不定还值不少钱，这里是农村，没用。18岁的侄子来访时穿了他精心买来的时装破洞仔裤，我举着这工作裤，对他翻翻眼睛，“你再酷也酷不过我！” I have been hesitating whether I should throw the pair of worn-out working jeans. It...
