近期多雨，地里韭菜疯长。我没完没了地赶做韭菜包子，饺子，盒子，吃得有些单调腻味了。忽有灵感，用韭菜替代通常的菠菜做了个法式quiche – 还是家里老板的家乡菜（阿尔萨斯和珞琳地区Alsace & Lorraine），中西合璧，我有天才。方子如下：（中文方子借鉴了毛毛妈的这个菜谱，The recipe refers most of this Spinach Quiche Recipe ） Chinese chive, also called society garlic, has been growing...
家里老板上了本地报纸。来采访的记者很不客气地把我从照片中删掉了。卖相不如老板好。 Boss went into local paper. But the journalist who came to shoot pics cut me out of the photo – marketing strategy, a good looking man will sell better. Crestani & Werk in paperThe...
不知道当下流行的破洞仔裤(distressed jeans)是怎么生产出来的。我这条可是5年扎实农庄体力活的产品。犹豫了几天是不是把这条破了的工作裤扔掉。咨询了家里老板，John说，扔了！你要是在邦迪海滩那边住，倒是很性感，说不定还值不少钱，这里是农村，没用。18岁的侄子来访时穿了他精心买来的时装破洞仔裤，我举着这工作裤，对他翻翻眼睛，“你再酷也酷不过我！” I have been hesitating whether I should throw the pair of worn-out working jeans. It...
The interview appears in May 2020 news letter of Permaculture Central Coast club. John is a long standing Permaculture Central Coast member and has held many committee positions over the years. He is also one of the nicest people you could hope to meet…and he...
在冠状病毒恐慌下的几度封城，空空的货架随时可见之时，大家都迫于压力在囤货。我家也不例外。芒果收获了一大堆，吃大量芒果是每天的任务duty must be done for the day.香蕉收了，扒了皮，放冷东室，回头可以慢慢吃自家制的无糖无奶香蕉冰淇淋 – 得用Thermomix或Vitamix做老哥帮我收了一大堆嫩姜，嫂子帮忙做成了日本泡姜；竹笋清理，切片，煮。存入冷冻室。冷冻室还有3只膛好的小公鸡。 我想起了作家三毛的描写 “…我缓缓坐下，环视着我的家和冰箱…觉得自己像个这片家园的国王…” Amid...
